低压配电柜发展现状
Development status of low voltage distribution cabinet
1：低压成套开关设备和控制设备俗称低压开关柜，亦称低压配电柜，它是指交、直流电压在1000V以下的成套电气装置。
1: low voltage switchgear and control equipment are commonly called low voltage switchgear, also called low voltage distribution cabinet. It refers to a complete set of electrical devices with AC and DC voltage below 1000V.
2：我国低压配电柜市场随着智能电网、基础设施的建设实施、制造业的投资以及新能源行业的发展，来一直保持快速增长的态势。
2: with the construction and implementation of the smart grid and infrastructure, the investment in the manufacturing industry and the development of the new energy industry, China's low-voltage distribution cabinet has maintained a rapid growth trend.
3：监测数据显示，2010年，中国低压配电柜市场总体销售额为106.33亿元，同比增长11.2%;2011年，我国低压配电柜市场总体销售额达到119.60亿元，同比增长12.5%。
3: the monitoring data show that in 2010, the overall sales of the low voltage distribution cabinet in China was 10 billion 633 million yuan, up 11.2% from the same year. In 2011, the overall sales of the low-voltage distribution cabinet in China reached 11 billion 960 million yuan, up 12.5% from the same year.
4：在我国低压配电柜市场需求大好的环境下，行业内部竞争必将加剧，提供新一代的低压成套设备及系统解决方案的供应商在未来的市场竞争中将取得先机，企业产品只有具备上述特征才能在未来的竞争中，赢得一定的优势，从而抢占第四代低压电器产品的制高点。
4: in our country low voltage distribution cabinet market demand good environment, industry internal competition will be intensified, providing a new generation of low-voltage complete sets of equipment and system solutions of suppliers in the future market competition will be the first opportunity, enterprise products only have the above characteristics in the future competition, to win a certain advantage, So as to seize the commanding heights of the fourth generation of low-voltage electrical products.